Tips for the Fachsprachprüfung
The exam tests your language, not your medical knowledge. These nine pointers help you lead the conversation clearly and confidently.
Introduce yourself
Say your name and your role, and that you would like to ask some questions. It takes ten seconds and is easily forgotten.
Open questions first, then specific ones
Start with „Was führt Sie zu uns?“ and let the person talk. Then ask specifically about onset, location, severity, course and accompanying symptoms.
Everyday language with patients
Say „Bluthochdruck“ instead of „Hypertonie“ and „Herzinfarkt“ instead of „Myokardinfarkt“. If a technical word slips out, explain it straight away.
Technical language with colleagues
In the doctor's letter and when talking to the senior doctor or a colleague the opposite applies: „Appendektomie“, not „Blinddarmoperation“. Practise switching in both directions.
Asking back is allowed
If you do not understand something, ask again or summarise: „Habe ich richtig verstanden, dass …?“ That shows language competence, not weakness.
Respond to worries
Often there is a worried question such as „Ist das etwas Schlimmes?“. Show understanding and explain the next steps without promising anything: „Ich verstehe Ihre Sorge. Wir untersuchen das jetzt genau.“
Manage your time
Time is short. Leave two minutes at the end to explain what happens next and to ask whether there are any questions.
Write simply and correctly
Keep to the usual order in your documentation and write short, complete sentences. A simple correct sentence is better than a complicated one with mistakes.
Practise out loud
Speak out loud when you practise, not only in your head. Pronunciation, pace and confidence only come from speaking.